Вывеска аптеки. Архивное фотоКраткий пересказ от РИА ИИ
- В Амурской области появились первые в России аптеки, адаптированные для китайцев.
- Три фармацевтических учреждения Амурской области получили сертификат соответствия стандарту China Friendly.
- В аптеках все вывески, информационные материалы и контактная информация продублированы на китайском языке, а также есть возможность перевода с китайского языка на русский и наоборот с помощью специальной программы.
Первые в России адаптированные для китайцев аптеки появились в Амурской области, рассказали РИА Новости в Роскачестве.
«Эксперты аккредитованного органа по сертификации «Роскачество — Туризм» впервые выдали сертификат соответствия стандарту China Friendly аптекам. Документы выданы трем фармацевтическим учреждениям Амурской области — «Социальная аптека» и двум предприятиям «Твояаптека.рф», — говорится в сообщении.
Специалисты подтвердили, что аптеки полностью адаптированы для приема посетителей из Китая. Все вывески, информационные материалы и контактная информация продублированы на китайском языке. Переведены названия групп препаратов. В прикассовой зоне можно быстро переводить с китайского языка на русский и наоборот с помощью специальной программы.
«Наличие документа исключает ситуации, когда гость из КНР сталкивается с сервисом, не соответствующим его ожиданиям из-за культурных различий или отсутствия необходимой инфраструктуры», — заверили в Роскачестве.